Unser Literaturkritiker hat einen Klassiker in neuer Übersetzung für uns und einen neuen Politthriller.