Tanja Rauscher und Markus Stein sind im Einsatz im Stadtteil Tempelhof: Hier werden sie durch eine Lapalie auf ein schwerwiegendes Verbrechen aufmerksam.
Als die beiden Beamten ihre Fußstreife im Stadteil Neukölln beginnen, dabei fällt ihnen besonderes Treiben in einem Mögelhaus auf...
Die Polizisten werden zu einem Unfall zwischen einer Autofahrerin und einem Radfahrer gerufen. Als sie vor Ort ankommen, ist das Unfallopfer völlig außer sich.
Während die Beamten es zunächst mit einem Diebstahl zu tun haben, stellt sich kurze Zeit später heraus, dass es um deutlich mehr geht ...
Die Polizei wird von einem besorgten Vater zur Adresse seiner Ex-Frau geschickt. Er macht sich Sorgen um seinen Sohn, der angeblich von ihm ferngehalten wird. Seine Angst scheint sich zu bestätigen.
Die Polizisten haben gerade ihre Schicht begonnen, schon wartet der erste Einsatz. Die Beamten bemerken einen Roller, der herrenlos auf der Straße liegt. Auch der Schlüssel steckt noch. Doch der Fall wird noch mysteriöser.
Die Polizei wird von einer Frau alarmiert, weil der Türsteher sie nicht ins Bordell lässt, sie aber ihren 15-jährigen Sohn darin vermutet. Sie glaubt, er will dort seine Jungfräulichkeit verlieren - doch weit gefehlt, die Lage ist viel ernster.
Die Beamten werden zu einem Einbruch in einem Bürogebäude gerufen. Die Räumlichkeiten sind völlig verwüstet und bei dem Diebesgut scheint es sich um etwas Ungewöhnliches handeln ...
Eine besorgte Mutter ist auf der Suche nach ihrer Tochter, da diese eine Woche lang nicht mehr in der Schule war. Die Beamten starten eine Suchaktion. Befindet sie sich tatsächlich in Gefahr?
Der Wagen einer Frau wurde während der Fahrt mit einem Farbeimer beworfen, der die Frontscheibe durchschlagen hat. Unter Verdacht stehen zwei Mädchen. Was steckt dahinter?
In einem Hotel werden einer Frau ein wertvoller Laptop und Schmuck geklaut. Zunächst gerät das Zimmermädchen in Verdacht, das jedoch seine Unschuld beteuert. Wer steckt hinter dem Diebstahl?
Die Beamten bemerken zwei Frauen, die ein Auto abschleppen wollen. Die Situation ist äußerst merkwürdig. Dann kommt noch ein Vater hinzu, der seine Tochter vermisst.
Auf Streife entdecken die Beamten einen Stand, der eigentlich für den guten Zwecke gedacht ist. Die Beamten geraten jedoch in einen skrupellosen Betrugsfall.
Die Beamten werden alarmiert: Eine Frau meldet, dass sie aus der Nachbarwohnung laute Schreie hört. Die Polizisten machen sich sofort auf den Weg.
Ein Boxer torkelt den Polizisten vors Auto. Er führt sie zu einem zwielichtigen Club, wo zwei Männer gerade einen weiteren Kämpfer verprügeln. Er soll mit unfairen Mitteln gewonnen haben.
Die Polizei wird von einer Politesse zu einem Behindertenparkplatz gerufen. Ein Mann und sein Auto wurden in Frischhaltefolie eingewickelt.
Ein siebenjähriges Mädchen ruft die Polizeit und gibt an, dass sie "Karlchen" vermisst. Die Beamten müssen zunächst herausfinden, um wen es sich bei dem Vermissten handelt. Das bleibt aber nicht die letzte Überraschung ...
Eine Anruferin meldet eine Ruhestörung in Form von Geschrei aus der Nachbarwohnung. Noch wissen die Beamten nicht, was tatsächlich dahinter steckt ...
Die Beamten entdecken ein Fahrzeug mit eingeschlagener Scheibe. Als die Halterin dazukommt, durchsuchen die Polizisten das Auto und finden vermeintliche Drogen. Die Frau weiß von nichts. Doch wem gehören diese?
Ein Beifahrer flitscht seinen Zigarettenstummel in ein anderes Auto. Der Fahrer verliert daraufhin die Kontrolle und baut einen Verkehrsunfall.
Zwei Schwestern haben sich zum Joggen im Wald verabredet. Die eine von beiden findet jedoch statt ihrer Schwester nur ihre blutverschmierte Trinkflasche und ruft daraufhin die Polizei.
Die Polizisten werden zu einem kuriosen Diebstahl gerufen. Einer Verkäuferin wurden 500 Eier geklaut. Während sie sich mit der Frau unterhalten, hören sie plötzlich Hilfeschreie ...
Eine Frau wird von einem Auto überfahren und einfach kaltblütig liegen gelassen. Doch wo ist ihr Kind?
Die Bematen werden zu einem Parkhaus gerufen. Dort finden sie eine bizarre Situation vor: Ein Mann und zwei Frauen wälzen sich auf dem Boden und beide Parteien haben eine andere Erklärung dafür.
Bei einer Streifenfahrt entdecken die Polizisten eine Frau, die wild gegen die Scheibe einer Imbissbude klopft. Ihr Freund liegt dort bewusstlos am Boden. Die Rekonstruktion der Ereignisse gibt den Beamten Rätsel auf.
Die Polizei soll einen Streit zwischen zwei Müttern schlichten. Doch ist tatsächlich nur eine Verletztung das Problem?
Durch eine geöffnete Autotür eines parkenden Wagens kommt es zu einem schlimmen Fahrradunfall. Jetzt bleibt nur zu klären - war es ein Versehen oder Absicht?
Der nächste Einsatz führt die Beamten ins Rotlichtmilieu. Die Anruferin benötigt dringend Hilfe. Als die Beamten eintreffen, müssen sie direkt eine Schlägerei schlichten.
Eine Frau meldet einen möglichen Einbruch: Ihr Türschloss wurde aufgebrochen. Noch wissen die Beamten nicht, dass es der Täter auf was ganz anderes als Wertgegenstände abgesehen hat.
Die Beamten werden in einen Wald gerufen. Dort sorgt eine gestohlene Urne inklusive Inhalt für große Aufregung. Der PKW der Betroffenen wurde aufgebrochen und die Urne entwendet.
Die Polizei wurde alarmiert, als eine hilflose Frau aus einem See gezogen wurde. Diese hatte verdächtige Vorgänge beobachtet und sollte scheinbar aus dem Weg geräumt werden.
Die Beamten werden zu einem Verkehrsunfall gerufen. Dort ist eine PKW-Fahrerin in eine Eisdiele gerast. Am Unfallort erwartet die Polizisten ein dramatisches Bild.
Die Beamten werden in ein Restaurant gerufen. Dort soll es Streitigkeiten geben. Ein Date ist hier wohl außer Kontrolle geraten.
Die Polizei wird von einer Frau zu Hilfe gerufen, deren Nichte bei Pflegeeltern lebt. Offenbar wird die Neunjährige dort schlecht behandelt. Die Beamten nehmen sich der Sache an.
Die Beamten werden zu einem Einbruch gerufen. Das Opfer ist während des Einbruchs zu Hause. Die Polizisten erwartet hier ein emotionaler Fall mit einigen Überraschungen.
Wegen eines Überfalls werden die Polizisten zu einem Kiosk gerufen. Die Verkäuferin erzählt: Eine verstört wirkende Frau kam rein und behauptete, in ihrem Auto säße ein Mann, der ihre Tochter bedroht und forderte Geld aus der Kasse.
Die Beamten werden wegen einer Ruhestörung alarmiert. In einer Wohnsiedlung haben sich offenbar mehrere Nachbarn gegen eine neu eingezogene Frau verbündet und scheuen auch nicht vor Waffengewalt zurück.
Die Beamten sind auf Fußstreife unterwegs, als sie Hilfeschreie hören. Ein Mann hat eine Apfelverkäuferin bestohlen. Die Polizisten nehmen die Verfolgungsjagd auf.
Der Kinderwagen einer Mutter wurde im Treppenhaus angezündet. Sie vermutet, dass der Vermieter dahinter steckt, weil er die Bewohner schon länger aus dem Haus ekeln will.
Die Hauptstadtpolizisten werden in einen Waschsalon gerufen. Dort werden Streitigkeiten gemeldet. Mehrere Frauen sind in einen großen Streit geraten, der zu eskalieren droht.