Einer langjährigen Angestellten eines Klamottenladens wird Diebstahl vorgeworfen, doch sie beteuert ihre Unschuld.
Um seine wertvolle Hündin vor einer Promenadenmischung zu schützen, greift ein Hundebesitzer zu einem drastischen Mittel. Daraufhin wird eine andere Hundehalterin verletzt im Park vorgefunden!
Der Notruf einer 25-Jährigen führt die beiden Polizisten in eine Schule nach Köln-Zollstock. Dort soll eine Schülerin schwer verletzt sein. Die Sanitäter sind unterwegs.
Vor einem Supermarkt finden die Beamten eine bettelnde Rentnerin, die vermisst wird.
Wegen Erpresserfotos, die ihren Mann in eindeutiger Lage zeigen, glaubt eine Ehefrau, dass er sie betrügt.
Bei einer Routinefahrt treffen die beiden Polizisten auf eine verwirrte junge Frau, die gerade aus einem Auto gesprungen ist.
Die Beamten werden von Nachbarn wegen Ruhestörung gerufen. Als sie an dem Haus ankommen, zeigt sich der vermeintliche Hausherr einsichtig. Doch dann nimmt die Geschichte doch einen unvorhergesehenen Verlauf.
Ein Diebstahl in einem Mehrfamilienhaus alarmiert die Polizeibeamten. Die Melderin kann den Verdächtigen sogar bis zum Eintreffen der Beamten festhalten.
Plötzlich hören die Beamten Geschrei auf dem Campingplatz. Als sie hinauslaufen, sehen sie einen Mann mit einem Messer. Sie können ihn dingfest machen. Dann kommt ein Geheimnis aus der Vergangenheit ans Licht.
Zwei ominöse Handwerker sind gerade dabei den Schrank einer Frau zu zerschlagen. Die Bewohnerin ist schockiert, denn sie hatte gar keine Handwerker bestellt.
Die Beamten werden zu einem beschädigten Fahrzeug gerufen. Doch als sie ankommen, klagt der Fahrer auch über gesundheitliche Beschwerden.
Auf offener Straße verfolgt ein Mann eine junge Frau in einem sexy Outfit mit einer Handykamera!
Ein Jogger wird in einem Park übel attackiert, stürzt und verletzt sich. Die herbeigeeilten Polizisten verdächtigen zwei junge Männer.
In einem Solarium wurde der Bräunungsbeschleuniger einer Kundin so manipuliert, dass sie sich entsetzliche Verbrennungen zuzieht.
Die Beamten werden zu einer Tankstelle gerufen, denn dort wurde ein Mann schwer verletzt. Doch der Einsatz endet nicht dort ...
Auf einem Friedhof wurden die Gräber zweier Frauen verwüstet: Da der Ehering des einen Witwers aus dem Grab gestohlen wurde, scheint es, als habe es jemand auf die Wertgegenstände abgesehen.
Die Beamten reagieren auf einen stillen Alarm. Das Kuriose an der Sache: der Täter stellt sich sofort.
Wegen einer zerbrochenen Tasse und einer Ruhestörung ruft eine Rentnerin die Polizei: Was nach einer Lappalie aussieht, erweist sich als betrügerische Masche.
Die Beamten eilen nun einer Spendensammlerin zur Hilfe, denn ihr Kollege ist mit samt dem Geld abgehauen.
Die Beamten müssen nun im Falle einer sexuellen Belästigung ermitteln, denn die Melderin erhält anzügliche Briefe.
In einem Fotoladen werden mehrere Fotos gestohlen: Eine Kundin, deren Fotos ebenfalls entwendet wurden, vermutet, dass jemand versucht, ein pikantes Geheimnis zu vertuschen.
Zwei Betrüger geben sich als Handwerker aus und berauben eine ältere Frau in ihrer Wohnung. Allen Hinweisen nach steckt ihr Hausverwalter hinter dem üblen Betrug!
Die Beamten müssen nun als Streitschlichter zwischen wütenden Eltern fungieren.
Bei einer Schönheits-Wahl wird eine Kosmetikerin beschuldigt, einem Konkurrenten ihres Mannes optischen Schaden zugefügt zu haben.
Während ihrer Streife fallen den Beamten zwei streitende Männer auf. Scheinbar geht es hier um ein Auto, das eigentlich in der Werkstatt sein sollte ...
Ein WG-Casting gerät außer Kontrolle, als der Hauptmieter die Bewerberin sexuell belästigt. Denn plötzlich taucht der Freund des Opfers auf.
In einem Handwerksbetrieb meldet eine Frau eine Körperverletzung. Sie scheint das Opfer einer Farbfalle geworden zu sein.
In einem Klamottenladen wurde ein Diebstahl begangen. Dann wird auch noch das Kreditkartenkonto des Freundes einer Verdächtigen gehackt.
Die Beamten sind gerade auf dem Rückweg zu Wache, als ihnen ein seltsames Fahrzeug mit Blaulicht auffällt. Doch wen verfolgt es?
In einem Friseursalon hat eine junge Kundin nach dem Haarewaschen grünes Haar. Sie beschuldigt die Auszubildende. Aus welchem Grund sollte sie ihrer Kundin das antun?
Ein wertvolles Fahrrad wird aus einem Fahrradladen geraubt: Glücklicherweise konnte eine Zeugin den Tathergang beobachten und den Beamten ein Foto des Fluchtautos zeigen.
In einem Schwimmbad wird ein Jugendlicher Opfer einer gemeinen Intrige. Obwohl er in großen Schwierigkeiten steckt, schweigt er darüber.
Die Beamten müssen nun in einen Nachbarschaftsstreit eingreifen. Hierbei werden einem der Beteiligten schwere Vorwürfe gemacht ...
Ein eigentlich ruhig geplantes Vater-Sohn-Wochenende gerät in einem Bordell außer Kontrolle. Ein Hilferuf des Sohnes lässt die Mutter die Polizei rufen.
Die Besitzerin eines Familienbetriebes wird bewusstlos aufgefunden. Hinzu kommt, dass der Täter ihren Hund geklaut hat.
Ein gefälschter Lottoschein sorgt in einem Kiosk für Aufregung - nicht zum ersten Mal.
Eine Arzthelferin wird beschuldigt, für eine wilde Partynacht Valium aus dem Medikamentenschrank gestohlen zu haben. Doch dann wendet sich das Blatt.
Während eines Tankstopps, wird ein Ehepaar ausgeraubt. Doch so schnell wollen sie den Täter nicht entkommen lassen ...
Aus lauter Verzweiflung ruft eine junge Frau die Polizei, da sie einen Stalker in ihrer Wohnung vermutet.
Ein Mann beschuldigt seine Nachbarin, den Lebensbaum seiner verstorbenen Frau zerstört zu haben. Diese beteuert ihre Unschuld. Doch dann gerät der Sohn unter Verdacht.
