Die Beamten müssen sich um ein vermeintliches Familiendrama kümmern. Vor dem Haus steht eine verletzte Frau, welche behauptet, dass sie von ihrer Schwiegertochter aus der Wohnung geworfen wude.
Ein 55-Jähriger im Schlafanzug randaliert in einer Kneipe. Als ihn die Beamten beruhigen wollen, bricht er plötzlich in Tränen aus und bittet sie sogar, ihn in Gewahrsam zu nehmen.
Ein Mann betrinkt sich und fährt in eine Kleingartenkolonie, wo er ein Auto mit Bierflaschen bewirft und einen Rentner mit einer Astschere bedroht. Dann greift er auch noch die Beamten an.
Eine Frau wird von mehreren Männern vor ihrer Haustür belagert. Sie alle haben nur das Eine im Sinn: ein Traum-Date mit der Konditorin.
Die Beamten haben viel zu tun: Der nächste Einsatz führt die Polizisten zum Jobcenter. Dort soll es Streitigkeiten geben.
Die Beamten werden zu einer Schlägerei auf einer Party gerufen. Diese Grillparty endet in einer Katastrophe.
Während einer standesamtlichen Trauung taucht die Ex-Freundin des Bräutigams auf und behauptet, dass ihre Beziehung zu ihm nicht beendet sei - angeblich ist sie sogar schwanger von ihm!
Die Beamten werden zu einem Verkehrsunfall gerufen. Die Polizisten ahnen noch nicht, dass dies kein Routineeinsatz wird.
Die Beamten werden zu einer Strip-Bar gerufen. Dort bedroht ein Betrunkener die Bardame mit einer Champagnerflasche und beschimpft sie aufs Übelste.
An einer Straße steht ein stark qualmendes Auto, dessen einer Vorderreifen offensichtlich aufgeschlitzt worden ist. Davor hämmert eine Frau panisch gegen die Fenster.
Auf dem Weg zur Wache werden die Beamten Zeugen einer brutalen Schlägerei. Die Polizisten greifen sofort ein.
Die Beamten werden alarmiert: Eine Frau hat eine lebensgefährliche Stichwunde. Handelt es sich hier um einen Unfall oder Absicht?
Die Polizisten erreicht ein Notruf. Sie werden zu einem Haus gerufen - dort soll es einen Einbruch gegeben haben. Die Beamten werden bereits erwartet.
Die Beamten wollen auf dem Weg zurück zur Wache schnell tanken. Dabei werden sie zufällig Zeugen einer Straftat.
Während eines Tankstopps werden die Beamten Zeugen eines gewaltsamen Zwischenfalls. Ein Mann wird mit Tränengas attackiert.
Auf Streife entdecken die Beamten ein verunfalltes Auto. Das Fahrzeug liegt im Straßengraben und auf dem Fahrersitz hockt eine zusammengesackte Frau. Seltsamerweise steht die Beifahrertür offen, der Kindersitz ist leer.
Die Beamten werden in ein Kosmetikstudio gerufen. Dort ist eine Behandlung schief gelaufen. Ein Kunde ist verletzt.
Die Beamten erreicht das Hilfeersuchen einer Frau. Hierbei scheint es um den Kindesentzug eines in Trennung lebenden Ehepaares zu gehen...
Eine Joggerin hört in einem Waldstück laute Schreie und verständigt die Polizei.
In einer Schule müssen die Polizisten eine randalierende Schülerin davon abhalten, auf ihre Mitschülerin und eine Referendarin loszugehen.
In einer Einkaufsstraße wird ein Mann Opfer eines Angriffs. Als die Beamten eintreffen, liegt er reglos und blutend auf dem Boden.
Eine Einbruchsmeldung erreicht Cornelia Bauer und Gino Maier. Eine Frau meldet, dass jemand in ihr Haus eingedrungen ist. Sie hat sich im Schlafzimmer versteckt bis die Beamten eintreffen...
Eine Mutter ist außer sich: Jemand hat das pinke Kinderfahrrad, das sie ihrer Tochter schenken wollte, schwarz angesprüht!
Eine Mutter verursacht durch eine Vollbremsung einen Auffahrunfall. Der Geschädigte flippt aus. Warum ist die Frau aufs Gaspedal gestiegen?
Eine 36-Jährige zieht mit der Missachtung der Hygienevorschriften die volle Aufmerksamkeit des Hotelpersonals und der Polizisten auf sich. Nach einer Weile verlässt sie ohne Widerworte den Badebereich, um sich mit ihrem Mann an der Rezeption zu treffen.
Die Beamten werden zu einem Fall von häuslicher Gewalt gerufen, welcher fast tödlich endet. Streitigkeiten zwischen einem Vater und seinem Sohn drohen zu eskalieren.
Eine 40-Jährige schreckt nachts auf, weil plötzlich ein Fremder in ihrem Bett liegt und den Arm um sie legt. Panisch ruft sie die Polizei um Hilfe.
Eine Blumenladenbesitzerin setzt panisch den Notruf ab: Sie wurde nach einem gewalttätigen Übergriff in ihrem Blumenladen eingeschlossen!
Bei ihrer regulären Streife sehen die Beamten, wie ein Bettler im Rollstuhl eine Frau scheinbar belästigt. Als sie ihn zur Rede stellen wollen, steht der Bettler aus seinem Rollstuhl auf und ergreift die Flucht.
Nach der Geburtstagsparty einer Siebenjährigen hat sich jemand am Kinderplanschbecken und den Geschenken mit einem Messer zu schaffen gemacht.
Bei ihrer abendlichen Streife bekommen die Beamten eine Einbruchmeldung. Die Polizisten wissen nicht, ob der Täter noch vor Ort ist, weshalb sie äußerst vorsichtig sein müssen ...
Bei diesem Fall geht es um einen verletzten Dieb. Nach einem Diebstahl wurde ein Junge von einem Hund gebissen. Die Beamten machen sich auf den Weg ...
Die Beamten werden zu einem Autodiebstahl gerufen. Als die Polizisten den Ort des Geschehens erreichen, bietet sich ihnen ein bizarrer Anblick.
Im Rahmen einer allgemeinen Verkehrskontrolle gerät ein Reisebus ins Visier. Als sich die Beamten dem Bus nähern, wird plötzlich die hintere Tür aufgestoßen und zwei Personen ergreifen die Flucht.
In diesem Fall bekommen es die Beamten mit einem verliebten Teenager zu tun. Dieser möchte ein Mädchen beeindrucken, wozu er unter anderem einen Bagger benötigt ...
In den frühen Morgenstunden steht ein Mädchen an der Tür zu einem Club. Angeblich befindet sich ihre Mutter drinnen - doch was hat das kleine Mädchen dort zu suchen?
Als die Beamten auf dem Weg zur Wache sind, kommt der nächste Notruf rein. Eine Frau meldet einen Diebstahl. Angeblich hat ihre Haushaltshilfe sie bestohlen.
Die Beamten werden zu einem Hausboot gerufen. In dem dortigen Restaurant gibt es eine verletzte Person. Ein Speed-Dating-Event ist offenbar aus dem Ruder gelaufen.
Die Beamten werden von einer Frau zu einem Reiterhof gerufen. Sie ist mit dem Pferd ausgeritten und nun spurlos verschwunden. Das Pferd ist alleine und blutverschmiert zurückgekehrt.
Auf einer Streifenfahrt werden die Beamten Zeugen, wie eine Radfahrerin auf offener Straße angeschossen wird.