Eine Schülerin ist im Training vor einer wichtigen Turn-Meisterschaft zusammengebrochen.
Jule Polanski und Stephan Sindera müssen sich bei diesem Einsatz auf einiges gefasst machen: Ein Azubi eines Supermarktes hat einen Diebstahl gemeldet...
Noch während die Beamten eine Trick-Betrügerin hochnehmen, geht ihnen zufälig ein Dealer in die Falle. Doch es gibt einen Zusammenhang zwischen den beiden.
Eine betrunkene Frau wirft in einem italienischen Restaurant mit Essen um sich und beschimpft die Kellnerin. Offenbar hatte die Dame ein misslungenes Blinddate..
Zwei Frauen streiten sich um einen Gegenstand. Daneben steht eine ältere Dame, die erfolglos versucht, die beiden Streithähne zu trennen. Doch dann bricht sie zusammen.
Ein Mädchen durchwühlt die Mülltonnen in der Nachbarschaft. Als die Polizisten die Kleine nach Hause bringen, machen sie eine traurige Entdeckung.
Eine 68-Jährige möchte im Sexshop einen zuvor gekauften Vibrator umtauschen. Als die Verkäuferin den Umtausch verweigert, flippt die Kundin aus.
Die Polizei versucht in einem Sexshop einen Streit mit einer betrunkenen Kundin zu schlichten. Doch ein Dieb nutzt die Gelegenheit, um etwas zu entwenden.
Eine Hausfrau alarmiert aufgelöst die Polizei: Der Wagen ihre Mannes steht bei laufendem Motor in der Einfahrt - doch von ihrem Ehemann fehlt jede Spur.
Auf Streife entdecken die Beamten eine alte Frau, die mit einem Regenschirm auf einen jungen Mann losgeht. Sie beschuldigt ihn, ihren Geldbeutel gestohlen zu haben.
Zwei Männer, die Brüder sind, werden von ihren Ehefrauen vermisst. Eine Spur führt ins Rotlichtmillieu, wo die Sache eine ungeahnte Wendung nimmt.
Eine junge Frau wird von einem Moped angefahren. Sie konnte gerade noch sehen, wie der Fahrer stürzte und dann die Flucht ergriff. Doch er war nicht alleine...
Auf Streife entdecken die Beamten einen 13-Jährigen auf dem Bürgersteig, der von einem Teenager mit einer Gitarrentasche verprügelt wird.
Ein Teenager hat einen anderen böse verprügelt. Als die Beamten mit dem Täter zu seiner Mutter fahren, machen sie eine interessante Entdeckung.
Ein junges Mädchen steht verängstigt und verbrannt vor dem Sonnenstudio. Als die Polizisten hinein gehen, decken sie eine verzwickte Situation auf.
Auf einem Parkplatz irrt eine verwarloste, alte Frau mit blauen Flecken herum. Die Frau lebt bei ihrem Stiefsohn - die Beamten vermuten das Schlimmste.
Die Beamten werden zu einer Tankstelle gerufen. Dort soll ein Mann randalieren. Doch die Polizisten werden noch eine andere Straftat aufdecken.
Eine 33-Jährige hat soeben einen Unfall verursacht. Dabei wurde ihre schwangere Schwägerin in spe verletzt. Jetzt ist die Schwangere verschwunden.
Ein Mann ruft die Polizei. Der Enkel des Mannes wurde mit einem selbstgebastelten Morgenstern schwer verletzt. Die Täter sind schnell gefunden.
Die Beamten werden zu einem rätselhaften Verkehrsunfall gerufen. Die Unfallverursacherin ist aus unerklärlichen Gründen von der Fahrbahn abgekommen. Es gibt offenbar verletzte.
Hat da jemand Probleme, zu verlieren? Die Beamten versuchen herauszufinden, worum es bei dem Streit geht.
Wurden die zwei jungen Männer einfach so auf dem Minigolf verprügelt oder haben sie Gäste belästigt?
Die Beamten werden dem Verdacht eines Einbruchs gerufen - als die Polizisten das Haus durchsuchen, werden sie auch fündig...
Ein Gewaltverbrecher erscheint nicht zum Gerichtstermin. Die Beamten müssen ihn holen...
Paul Richter und sein Kollege werden zu einem Verkehrsunfall gerufen: Ein älterer Herr scheint leicht alkoholisiert.
Auf offener Straße streiten zwei Erwachsene und ein Kind: Der Junge soll einen teuren Wagen zerkratzt haben - der bestreitet das. Der Fahrzeugführer ist außer sich! Und ist bewaffnet...
Eigentlich wolen die Beamten nur einen Kriminellen zu seiner eigenen Verahndlung bringen - doch der erweist sich als ziemlich dickköpfig. Und schnell!
Ein Chef terrorisiert schon länger seine Angestellten. Am Ende kommt es sogar zu einer Messerstecherei!
Gerade noch rechtzeitig kommen die Beamten zu einer Prügelei zwischen zwei jungen Männern: Ein Bruder will seine Schwester rächen!
Wer als Chef seine Angestellten fertig macht, der hat das Nachsehen. Wer wollte sich die Art seines Chefes nicht mehr gefallen lassen und greift kurzerhand zum Messer?
Eine Dame ruft die Polizei, weil sie befürchtet, dass ihre Mutter das Opfer einer kriminellen Kaffeefahrt geworden ist.
Aus einer Wohnung stinkt es erbärmlich. Eine Nachbarin holt die Polizei zu Hilfe.
Besuch im Bordell: Das Freudenhaus ist für einige kriminelle Machenschaften bekannt...
Die Beamten haben einen traurigen Auftrag: Herausfinden, zu wem das Baby im Baggy vor der Bar gehört
Ein Kneipenbesitzer, der völlig außer sich ist: Ein Gast hat ein Baby bei ihm stehen gelassen! Zu wem gehört der kleine Junge?
Eine Frau schreibt eine SMS und übersieht in ihren Inlinern daher eine kleine Mauer...
Was ist der jungen Frau passiert? Die Beamten werden Zeuge einer Eifersuchtsgeschichte...
Die Beamten wollen einem Mann helfen, der unter einer Sonnenbank eingesperrt wurde. Ein Racheakt einer Kundin...
In einem Sonnenstudio wurde eine Kundin beim Bräunen bespannt!
Die Beamten versuchen bei einer Prügelei zwischen einem Türsteher und Clubbesuchern zu schlichten. Wie sich herausstellt, hatte der Streit einen rassistischen Hintergrund...
