Die Beamten befreien einen auf einem Spielplatz angeketteten Mann. Der behauptet, dass ihn zwei Polizisten überfallen hätten! Zudem sieht er seine Freundin in Gefahr...