Die Retter müssen bei ihrem nächsten Einsatz einen Jungen retten, dem eine Leiter zum Verhängnis wurde. Er ist regelrecht in den Sprossen der Leiter gefangen.