Die Spezialisten werden zu einem Bauernhof gerufen, wo ein Großvater und seine zwei Enkel nach einem Sturz vom Heuballen verunfallt sind.
