In der Notaufnahme liegt ein Teenager, der Vergiftungserscheinungen aufweist. Einsatzkräfte suchen im Wald nach weiteren Verletzten ...