Die Beamten werden zu einem Verkehrsunfall gerufen. Aus bisher ungeklärten Gründen, ist ein Fahrradfahrer ungebremst in einen parkenden Transporter gerast.