Die Beamten machen sich auf einen Familienstreit gefasst. Der Sohn der Anruferin will raus von zu Hause.