Eine Privat-Bank hat einen Einbruch gemeldet. Die Kommissare müssen herausfinden, wie der Täter in die Bank gekommen ist und was er dort wollte.